1
00:00:03,369 --> 00:00:04,937
♪ Jestem kamieniem
Budowniczy odmówił ♪
2
00:00:04,938 --> 00:00:06,404
♪ Jestem wzrokowcem
Inspiracja ♪
3
00:00:06,405 --> 00:00:07,872
♪ To uczyniło damę
Śpiewaj bluesa ♪
4
00:00:07,873 --> 00:00:09,741
♪ Jestem iskrą
Dzięki temu Twój pomysł będzie jasny ♪
5
00:00:09,742 --> 00:00:11,343
♪ Ta sama iskra
To rozświetla ciemność ♪
6
00:00:11,344 --> 00:00:13,345
♪ Abyś wiedział
Twoja lewa od prawej ♪
7
00:00:13,346 --> 00:00:15,380
♪ Jestem kartą do głosowania w twojej skrzynce
Kula w broni ♪
8
00:00:15,381 --> 00:00:16,914
♪ Wewnętrzny blask
Dzięki temu wiesz ♪
9
00:00:16,915 --> 00:00:18,050
♪ Zadzwonić do brata słońce ♪
10
00:00:18,051 --> 00:00:19,351
♪ Historia, która dopiero się zaczęła ♪
11
00:00:19,352 --> 00:00:20,752
♪ Obietnica
O tym, co nadejdzie ♪
12
00:00:20,753 --> 00:00:21,919
♪ A ja pozostaję żołnierzem ♪
13
00:00:21,920 --> 00:00:23,855
♪ Dopóki wojna nie zostanie wygrana ♪
14
00:00:23,856 --> 00:00:26,491
♪ Siekaj, siekaj, siekaj
Przewrót w judo ♪
15
00:00:26,492 --> 00:00:29,161
♪ Siekaj, siekaj, siekaj
Przewrót w judo ♪
16
00:00:29,162 --> 00:00:31,796
♪ Siekaj, siekaj, siekaj
Przewrót w judo ♪
17
00:00:31,797 --> 00:00:33,199
♪ Siekaj, siekaj, siekaj ♪
18
00:01:10,503 --> 00:01:13,271
Teraz wracamy do
Gangstalicious: Zmartwychwstanie.
19
00:01:13,272 --> 00:01:14,239
„Zmartwychwstanie”?
20
00:01:14,240 --> 00:01:16,308
Czarnuch nie umarł.
Cii.
21
00:01:16,309 --> 00:01:18,710
Został postrzelony kilka razy,
w porządku?
22
00:01:18,711 --> 00:01:19,978
Przynajmniej próbuje.
23
00:01:19,979 --> 00:01:22,447
Pod koniec ubiegłego roku
trwający spór
24
00:01:22,448 --> 00:01:24,082
pomiędzy Gangstalicious
i jego załoga
25
00:01:24,083 --> 00:01:26,318
z New West Manchester,
Delaware...
26
00:01:26,319 --> 00:01:28,086
Tak, czarnuchu. Co to jest kaptur?
27
00:01:28,087 --> 00:01:29,921
... oraz Zjedz Brud i jego załogę
28
00:01:29,922 --> 00:01:31,690
Buu!
z Lickety-Split w Wirginii
29
00:01:31,691 --> 00:01:35,594
doszło do krawędzi
katastrofalnych działań wojennych.
30
00:01:35,595 --> 00:01:37,496
„Katastrofalna wojna”?
31
00:01:37,497 --> 00:01:39,297
To tylko jakieś głupie czarnuchy
dobrze.
32
00:01:39,298 --> 00:01:41,834
O czym ty mówisz, głupcze?
To jest wojna.
33
00:01:41,835 --> 00:01:44,169
Tak, wersja dla czarnuchów
kryzysu kubańskiego.
34
00:01:44,170 --> 00:01:45,504
Cii!
35
00:01:45,505 --> 00:01:48,206
Napięcia eksplodowały
na rozdaniu nagród w zeszłym roku
36
00:01:48,207 --> 00:01:50,275
kiedy krzesło...
37
00:01:50,276 --> 00:01:52,077
został rzucony w stronę Eat Dirt.
38
00:01:55,348 --> 00:01:57,382
Mówię tylko,
wiesz, to gówno jest prawdziwe.
39
00:01:57,383 --> 00:02:00,185
Wiesz co mówię?
Cholera, to nie tylko muzyka, prawda?
40
00:02:00,186 --> 00:02:02,987
To jest coś w dobrej wierze,
nieskazitelne gangsterskie gówno.
41
00:02:02,988 --> 00:02:06,591
Wiesz co mówię?
To jakieś niewątpliwe gówno!
42
00:02:06,592 --> 00:02:08,493
Co on powiedział, nyukka.
43
00:02:08,494 --> 00:02:10,294
Tak, stary, ty pierdolony
cholerna rzecz.
44
00:02:10,295 --> 00:02:12,297
Bóg wie, synu, człowieku,
będziesz utykać w nogę.
45
00:02:12,298 --> 00:02:14,665
Czarnuchu, kurwa.
Co z nimi do cholery, czarnuchu?
46
00:02:14,666 --> 00:02:15,767
Pospiesz się.
47
00:02:15,768 --> 00:02:17,502
Heh. Spójrz tutaj, człowieku.
48
00:02:17,503 --> 00:02:19,804
Wielu z tych czarnuchów próbuje
mieć to, czego nie mieliśmy,
49
00:02:19,805 --> 00:02:21,305
ale to jeszcze nie koniec
co zrobiliśmy, zrobiliśmy
50
00:02:21,306 --> 00:02:22,740
mieć to, co zrobiliśmy.
51
00:02:22,741 --> 00:02:25,243
Zwłaszcza ty, Licious.
Nic nie zrobiłeś.
52
00:02:25,244 --> 00:02:27,012
Następnie, jeszcze w tym samym roku,
53
00:02:27,013 --> 00:02:29,147
kłótnia
w nocnym klubie w Miami
54
00:02:29,148 --> 00:02:33,286
pomiędzy Gangstalicious
i Eat Dirt zakończyły się przemocą.
55
00:02:50,536 --> 00:02:52,269
W wynikłej walce
56
00:02:52,270 --> 00:02:55,206
obaj raperzy
przypadkowo się zastrzelili.
57
00:02:57,376 --> 00:02:58,843
Człowieku, kiedy zostałem postrzelony,
58
00:02:58,844 --> 00:03:01,212
Byłem, wiesz,
nigdy więcej.
59
00:03:01,213 --> 00:03:03,615
Nigdy mi się to nie przydarzy
ponownie. Wiesz co mówię?
60
00:03:06,753 --> 00:03:08,486
Co się dzieje, świecie? Jestem Sway.
61
00:03:08,487 --> 00:03:11,789
I to jest
moje niewytłumaczalne nakrycie głowy.
62
00:03:11,790 --> 00:03:13,925
Przerywamy
Gangstalicious: Zmartwychwstanie
63
00:03:13,926 --> 00:03:15,560
za tę przełomową wiadomość.
64
00:03:15,561 --> 00:03:17,930
Raper Gangstalicious
został zastrzelony.
65
00:03:17,931 --> 00:03:19,364
Ponownie?
66
00:03:19,365 --> 00:03:21,067
Ponownie.
67
00:03:25,437 --> 00:03:28,540
Byłam tak zdesperowana
informacja o strzelaninie,
68
00:03:28,541 --> 00:03:31,342
Oglądałem ten program
mój brat dzwoni do „The News”.
69
00:03:31,343 --> 00:03:33,044
O cholera!
70
00:03:33,045 --> 00:03:36,582
Ach, czarnuchu, widziałem to.
Widziałem całość.
71
00:03:36,583 --> 00:03:38,784
Czarnuchu, powinieneś był
nie widziałem tego gówna, które widziałem.
72
00:03:38,785 --> 00:03:41,119
Och, świetnie.
Czarny naoczny świadek.
73
00:03:41,120 --> 00:03:42,987
Nienawidzę Czarnego Naocznego Świadka.
74
00:03:42,988 --> 00:03:45,323
Cicho, czarnuchu. Cii!
Na własne oczy, czarnuchu.
75
00:03:45,324 --> 00:03:47,258
Cholera, to gówno było szalone,
czarnuchu.
76
00:03:47,259 --> 00:03:49,027
Widziałem wszystko-
77
00:03:49,028 --> 00:03:52,296
Poczekaj.
Czarnuchu, to ja w telewizji, kochanie!
78
00:03:52,297 --> 00:03:54,932
Tak, czarnuchu! Tak!
79
00:03:54,933 --> 00:03:56,335
Nie, nie mam twoich pieniędzy,
czarnuchu.
80
00:03:58,804 --> 00:04:01,239
Jezu! To było straszne!
81
00:04:01,240 --> 00:04:04,008
Byłem w klubie i-
Widzisz, byłem w klubie
82
00:04:04,009 --> 00:04:05,877
i ta suka
nadepnąłem na mój but.
83
00:04:05,878 --> 00:04:07,211
A ja na to: „Suka!”
84
00:04:07,212 --> 00:04:08,847
A potem
jakiś czarnuch zaczął strzelać.
85
00:04:08,848 --> 00:04:10,515
Pomyślałem: „No i proszę!”
86
00:04:10,516 --> 00:04:12,717
On to schrzanił
dla wszystkich.
87
00:04:12,718 --> 00:04:14,686
A więc stało się
88
00:04:14,687 --> 00:04:17,422
Gangstatyczny
dawał występ w mieście
89
00:04:17,423 --> 00:04:20,025
kiedy trzech mężczyzn wbiegło na scenę
i zastrzelił go.
90
00:04:20,026 --> 00:04:22,693
Jak na ironię,
robił swojego nowego jointa
91
00:04:22,694 --> 00:04:24,696
„Zostałem postrzelony” w tamtym czasie.
92
00:04:24,697 --> 00:04:26,965
♪ Zostałem postrzelony♪
93
00:04:26,966 --> 00:04:28,434
♪ Zostałem postrzelony♪
94
00:04:34,140 --> 00:04:35,140
Zostałem postrzelony!
95
00:04:35,141 --> 00:04:36,608
Zostałem postrzelony!
96
00:04:36,609 --> 00:04:38,510
Nie, naprawdę zostałem postrzelony!
97
00:04:38,511 --> 00:04:40,111
Zostałem postrzelony, naprawdę!
98
00:04:40,112 --> 00:04:42,713
Nie, do cholery, zostałem postrzelony!
Czarnuchy mnie zastrzeliły!
99
00:04:42,714 --> 00:04:44,081
Krwawię, umrę!
100
00:04:44,082 --> 00:04:46,417
Proszę, niech ktoś mi pomoże.
Ratunku!
101
00:04:46,418 --> 00:04:47,552
Ratunku!
Zostałem postrzelony!
102
00:04:47,553 --> 00:04:50,188
Do cholery, zostałem postrzelony!
Czarnuchy mnie zastrzeliły!
103
00:04:51,924 --> 00:04:56,027
To było 45 minut wcześniej
ktoś wezwał karetkę.
104
00:04:56,028 --> 00:04:57,863
Gangstalicious został postrzelony!
105
00:04:57,864 --> 00:05:00,298
Ponownie?
Musimy coś zrobić.
106
00:05:00,299 --> 00:05:01,265
Mam pomysł.
107
00:05:01,266 --> 00:05:02,733
Chodźmy na studia,
108
00:05:02,734 --> 00:05:04,569
więc nie skończymy
jak Gangstalicious.
109
00:05:04,570 --> 00:05:07,339
Ten chłopak znowu został postrzelony?
To wstyd.
110
00:05:07,340 --> 00:05:08,973
Wstyd?
111
00:05:08,974 --> 00:05:12,443
Dziadek, nadchodzi czarnuch
na twoich tenisówkach to wstyd.
112
00:05:12,444 --> 00:05:16,013
To jest katastrofa.
To katastrofalne.
113
00:05:16,014 --> 00:05:18,417
Czy mogę jechać do szpitala
i odwiedzić Gangstalicious?
114
00:05:18,418 --> 00:05:19,918
Chłopie, jesteś głupi?
115
00:05:19,919 --> 00:05:21,986
Mhm. Nie sądzę.
116
00:05:21,987 --> 00:05:23,255
Spójrz,
117
00:05:23,256 --> 00:05:26,291
Gangstalicious potrzebuje swojego
uliczni żołnierze, którzy go chronią.
118
00:05:26,292 --> 00:05:28,260
Szpital
tylko 15 minut drogi.
119
00:05:28,261 --> 00:05:31,197
Powiedziałem nie.
120
00:05:33,132 --> 00:05:35,533
To wstyd.
121
00:05:35,534 --> 00:05:39,271
To cholerny wstyd?
122
00:05:41,673 --> 00:05:44,842
Moja rodzina nie rozumiała
o byciu ulicznym żołnierzem.
123
00:05:44,843 --> 00:05:49,381
Gangstalicious potrzebował mojej pomocy.
Musiałem dostać się do tego szpitala.
124
00:05:56,722 --> 00:05:59,424
Och, nie. spadam
w dół po schodach.
125
00:06:01,360 --> 00:06:02,794
Dobra.
126
00:06:06,198 --> 00:06:07,933
Mój but!
Ach! Uch!
127
00:06:11,203 --> 00:06:13,004
Oj! Ooch.
128
00:06:15,974 --> 00:06:21,479
Spadłam ze schodów.
Muszę jechać do szpitala.
129
00:06:21,480 --> 00:06:23,315
Nie pójdziesz
do tego szpitala.
130
00:06:23,316 --> 00:06:25,950
Nie, naprawdę.
Nie mogę wstać.
131
00:06:25,951 --> 00:06:28,419
Gdzie jest miłość?
132
00:06:33,493 --> 00:06:35,126
Och!
co?
133
00:06:35,127 --> 00:06:37,829
O nie! Zostałem potrącony przez samochód.
Co do cholery?
134
00:06:37,830 --> 00:06:40,364
Nie pójdziesz.
Muszę jechać na pogotowie.
135
00:06:40,365 --> 00:06:41,966
Próbuję pociągnąć
ten byk na mnie naskakuje.
136
00:06:41,967 --> 00:06:43,601
Chodź, wstawaj.
137
00:06:43,602 --> 00:06:45,070
Pospiesz się.
Pospiesz się.
138
00:06:47,640 --> 00:06:49,474
Gdzie jest twoja szklanka, chłopcze?
139
00:06:49,475 --> 00:06:51,809
Szkło?
Nie potrzebuję szkła.
140
00:06:51,810 --> 00:06:54,279
Biorę swoje do głowy.
141
00:06:55,648 --> 00:06:57,649
Oh.
142
00:07:03,522 --> 00:07:04,655
Ach.
143
00:07:04,656 --> 00:07:07,225
Zapas na cały dzień
witaminy C.
144
00:07:07,226 --> 00:07:08,360
Oj!
145
00:07:08,361 --> 00:07:10,161
Chłopcze, postradałeś zmysły?
146
00:07:10,162 --> 00:07:12,497
Jak będziesz pić
mój sok z kartonu?
147
00:07:12,498 --> 00:07:14,666
Nie wiem gdzie
twoje paskudne usta były.
148
00:07:14,667 --> 00:07:16,100
Wiem jedno.
149
00:07:16,101 --> 00:07:18,503
nie idę
do sklepu, żeby nie dostać więcej.
150
00:07:18,504 --> 00:07:22,073
Widzisz, byłem już prawie gotowy
umysł dziadka.
151
00:07:22,074 --> 00:07:25,545
To było jak psychologia,
ale na odwrót.
152
00:07:26,978 --> 00:07:29,347
Sklep
i z powrotem, to wszystko.
153
00:07:29,348 --> 00:07:30,681
Żadnego szpitala.
154
00:07:30,682 --> 00:07:32,017
Weź mój telefon,
żebym mógł do ciebie dotrzeć.
155
00:07:32,018 --> 00:07:34,118
Ale nie dzwoń do nikogo.
156
00:07:34,119 --> 00:07:36,688
Cholera, dziadku,
czy to telefon komórkowy
157
00:07:36,689 --> 00:07:38,023
lub bezprzewodowy automat telefoniczny?
158
00:07:38,024 --> 00:07:39,657
Zamknąć się.
159
00:07:39,658 --> 00:07:41,659
To coś wygląda jak laptop.
160
00:07:44,330 --> 00:07:46,731
Trzymaj się z daleka od tego szpitala!
161
00:07:46,732 --> 00:07:48,933
Poszedłem prosto
dla szpitala.
162
00:07:48,934 --> 00:07:50,902
Minął prawie tydzień
od strzelaniny
163
00:07:50,903 --> 00:07:53,372
i wydawało się, że wszystko jest w porządku
jakby wróciły do normy.
164
00:07:56,008 --> 00:07:58,410
Przepraszam, patrzę
dla Gangstaliciousa.
165
00:07:58,411 --> 00:07:59,844
A kim jesteś?
166
00:07:59,845 --> 00:08:02,514
Jestem jednym z jego wielu
nieślubne dzieci.
167
00:08:02,515 --> 00:08:04,283
Piąte piętro.
168
00:08:25,438 --> 00:08:27,739
Gangstatyczny?
169
00:08:31,277 --> 00:08:34,546
Hej, co się dzieje, mały człowieczku?
Kim jesteś?
170
00:08:34,547 --> 00:08:36,648
Hej. Uch...
171
00:08:36,649 --> 00:08:39,951
Mam na imię Riley,
i, uch, jestem jednym z twoich fanów.
172
00:08:40,987 --> 00:08:42,988
To było blisko. Wejdź.
173
00:08:44,656 --> 00:08:46,324
Hej, mieszkam niedaleko,
174
00:08:46,325 --> 00:08:47,958
i po prostu chciałem
żebyś wiedział, że
175
00:08:47,959 --> 00:08:50,194
wiesz,
to nie był nikt z mojej załogi
176
00:08:50,195 --> 00:08:51,296
to był strzał.
177
00:08:51,297 --> 00:08:54,133
Tak, tak.
Doceniam to, mały człowieczku.
178
00:08:56,468 --> 00:08:57,636
Czy to boli?
179
00:08:57,637 --> 00:08:59,470
Co? Ten?
180
00:08:59,471 --> 00:09:00,972
Nie, nie- Och!
181
00:09:04,644 --> 00:09:07,212
Nie, nie, nie. Hej, u mnie wszystko w porządku.
Odpoczywam, stary.
182
00:09:07,213 --> 00:09:09,146
Hej, stary, chcesz się spotkać
na trochę?
183
00:09:09,147 --> 00:09:11,015
Przynieś tam to krzesło
naprawdę szybko. Tak.
184
00:09:11,016 --> 00:09:13,017
Nie martw się o to.
Nie jestem Michaelem Jacksonem.
185
00:09:13,018 --> 00:09:15,786
Ho, ho. Powiedziałeś
„Michaela Jacksona”, stary.
186
00:09:15,787 --> 00:09:18,155
To zabawne, Gangstalicious.
187
00:09:18,156 --> 00:09:22,126
Więc jak myślisz, kto to był
który próbował cię zabić?
188
00:09:22,127 --> 00:09:23,328
Czy to było jedzenie brudu?
189
00:09:23,329 --> 00:09:25,830
Nie, nie, to nie było Zjedz Brud.
190
00:09:25,831 --> 00:09:27,766
To byli ci kolesie
Kiedyś byłem winien pieniądze
191
00:09:27,767 --> 00:09:29,734
kiedy byłem
w narkotykowej grze.
192
00:09:29,735 --> 00:09:33,638
Wow, to takie prawdziwe.
Gra narkotykowa.
193
00:09:33,639 --> 00:09:37,108
Słowo. To prawdziwa ślina.
Dunny-dun-dun-dun.
194
00:09:37,109 --> 00:09:38,976
Dlatego mówię dzieciom
jak ty,
195
00:09:38,977 --> 00:09:41,046
gra narkotykowa jest fajna,
wiesz,
196
00:09:41,047 --> 00:09:44,082
ale w pewnym sensie
to nie jest fajne. Ale...
197
00:09:44,083 --> 00:09:45,249
Ale przede wszystkim jest spoko.
198
00:09:45,250 --> 00:09:48,652
Cóż, wiem, że zostałem postrzelony
musi być fajnie.
199
00:09:48,653 --> 00:09:50,588
Myślisz
wrócą?
200
00:09:50,589 --> 00:09:52,557
Piekło dla nizz-naw.
201
00:09:52,558 --> 00:09:54,625
Po tym jak zostałem postrzelony, pomyślałem:
202
00:09:54,626 --> 00:09:56,293
Bóg nade mną czuwa,
wiesz?
203
00:09:56,294 --> 00:09:58,662
To tak jak z tym czarnuchem
z Pulp Fiction powiedział.
204
00:09:58,663 --> 00:10:00,531
„Bóg się w to włączył”.
205
00:10:00,532 --> 00:10:02,566
Bóg jest gangsterem, czarnuchu.
206
00:10:02,567 --> 00:10:05,837
Widzisz, ktoś chce po mnie przyjść,
muszą przejść przez Boga.
207
00:10:05,838 --> 00:10:08,373
Nie boję się nikogo, tylko Boga.
Wiesz co mówię?
208
00:10:08,374 --> 00:10:10,741
Poza tym nie ma nikogo
przyjdę tu po nas.
209
00:10:10,742 --> 00:10:12,010
Wszędzie policjanci.
210
00:10:12,011 --> 00:10:13,845
Nie widziałem żadnych policjantów.
211
00:10:13,846 --> 00:10:16,146
Hm? Tam...
212
00:10:16,147 --> 00:10:18,449
Nie ma tam gliniarzy?
Nie.
213
00:10:18,450 --> 00:10:21,285
Nawet ochrona szpitala
albo nic? Nic?
214
00:10:21,286 --> 00:10:22,854
Nie żebym widział.
215
00:10:22,855 --> 00:10:24,255
Na pewno?
216
00:10:24,256 --> 00:10:26,424
Powiedzieli, że zamierzają
zostań, aż byłem, wiesz...
217
00:10:26,425 --> 00:10:28,326
Dopóki nie wyszedłem. Mam na myśli,
nie żebym ich tam chciał
218
00:10:28,327 --> 00:10:29,928
bo ja nie,
wiesz co mówię?
219
00:10:29,929 --> 00:10:32,196
Pewnie bym ich zastrzelił
czy coś, jeśli tam byli.
220
00:10:32,197 --> 00:10:34,733
Ale oni po prostu
powinien tam być, więc...
221
00:10:34,734 --> 00:10:36,668
Chciałbym, żeby... Czy oni tam są?
Czy mógłbyś sprawdzić?
222
00:10:36,669 --> 00:10:39,137
Sprawdzę ponownie.
223
00:10:39,138 --> 00:10:41,339
Tak, tak, robisz to.
224
00:10:51,850 --> 00:10:54,719
szukamy
dla Gangstaliciousa.
225
00:10:54,720 --> 00:10:56,555
Jesteśmy życzliwi.
226
00:10:58,657 --> 00:11:02,193
♪ Mam tę bandycką miłość ♪
227
00:11:02,194 --> 00:11:04,495
O co tyle hałasu,
228
00:11:04,496 --> 00:11:05,997
jak on ma na imię, Bubblicious?
229
00:11:05,998 --> 00:11:07,698
To gangstatyczne.
230
00:11:07,699 --> 00:11:09,433
Głupie czarnuchy
uwielbiam Gangstalicious
231
00:11:09,434 --> 00:11:11,303
jak grube kobiety
Kocham Oprah, dziadku.
232
00:11:12,737 --> 00:11:15,740
♪ Och, ja
Mam tę bandycką miłość ♪
233
00:11:15,741 --> 00:11:19,277
Co to do cholery jest „Thugin' Luv”?
Kto by chciał „Thugin' Luv”?
234
00:11:19,278 --> 00:11:21,546
To wtedy się kochasz
do swojej kobiety,
235
00:11:21,547 --> 00:11:23,314
potem tuż przed
ten wyjątkowy moment,
236
00:11:23,315 --> 00:11:24,581
uderzyłeś ją w głowę,
237
00:11:24,582 --> 00:11:26,651
wyrwać jej torebkę,
i zrzucić ją ze schodów?
238
00:11:28,186 --> 00:11:30,622
Gdzie do cholery jest ten chłopak?
239
00:11:40,899 --> 00:11:41,934
Och!
240
00:11:45,871 --> 00:11:47,505
Gach! Co?
241
00:11:47,506 --> 00:11:50,274
Gdzie jest mój cholerny
sok pomarańczowy, chłopcze?
242
00:11:50,275 --> 00:11:52,343
Słyszysz mnie? Co robisz,
uprawiasz pomarańcze?
243
00:11:52,344 --> 00:11:54,045
Uh, motocykl złapał gumę,
Dziadunio.
244
00:11:54,046 --> 00:11:56,147
Ale wszystko jest w porządku.
Idę do sklepu.
245
00:11:56,148 --> 00:11:58,717
Mój Boże, to duży telefon.
246
00:11:58,718 --> 00:12:03,120
Jestem kolekcjonerem niesamowicie
duża, zabytkowa elektronika.
247
00:12:03,121 --> 00:12:05,457
Czy mogę to od ciebie kupić?
Odejdź!
248
00:12:05,458 --> 00:12:07,925
Jest taki duży!
249
00:12:07,926 --> 00:12:09,294
dam ci
50 dolarów za to.
250
00:12:09,295 --> 00:12:10,928
Mimo wszystko zdobądź fasolę.
251
00:12:10,929 --> 00:12:12,663
I przynieś mi puszkę
tego sprayu.
252
00:12:12,664 --> 00:12:15,399
OK, OK, 70.
253
00:12:15,400 --> 00:12:17,802
Hej. Hej, ziomek.
254
00:12:17,803 --> 00:12:20,672
Muszę zjeść jajka z moim OJ.
Uch. Uch, uch...
255
00:12:20,673 --> 00:12:23,341
Yo. Trzymaj się, mały człowieczku.
256
00:12:23,342 --> 00:12:25,609
W porządku, w porządku. Do widzenia.
257
00:12:25,610 --> 00:12:28,079
Sto dziesięć dolarów.
258
00:12:28,080 --> 00:12:29,881
To jest ogromne!
259
00:12:29,882 --> 00:12:30,982
Ruszaj się, chłopcze z rakiem!
260
00:12:30,983 --> 00:12:32,884
Przepuść mnie!
261
00:12:41,026 --> 00:12:42,159
Zamknij, zamknij, zamknij.
262
00:12:43,261 --> 00:12:44,263
Cholera.
263
00:12:48,399 --> 00:12:49,433
Trzecie piętro.
Ruszajmy się.
264
00:12:49,434 --> 00:12:51,668
Pospiesz się.
Chodź, stary.
265
00:12:51,669 --> 00:12:53,771
Chodź, chodź,
daj, daj!
266
00:12:53,772 --> 00:12:56,207
Mówię ci, Bernie,
policja odeszła.
267
00:12:56,208 --> 00:12:58,409
Cóż, etykieta powinna być
zapewniając bezpieczeństwo!
268
00:12:58,410 --> 00:13:00,011
To bzdura!
269
00:13:00,012 --> 00:13:02,547
Nie, nie, nie.
To jest niedopuszczalne.
270
00:13:02,548 --> 00:13:04,515
Właśnie dostałem
mój czarny tyłek strzelił tutaj,
271
00:13:04,516 --> 00:13:05,817
i jedyne co dla mnie masz to-?
272
00:13:05,818 --> 00:13:08,554
Cześć? Cześć? Berniego?
273
00:13:09,688 --> 00:13:12,958
Czarnuchy... nadchodzą.
274
00:13:17,829 --> 00:13:19,698
Chodź, stary, tędy.
275
00:13:21,733 --> 00:13:24,234
?
Kolorowi ludzie mówią o uratowaniu mnie?
276
00:13:24,235 --> 00:13:26,771
♪ Nie było nic złego
Z niewolnictwem♪
277
00:13:26,772 --> 00:13:29,373
♪ Przynajmniej mamy dobre jedzenie
Wtedy♪
278
00:13:29,374 --> 00:13:31,241
♪ Aha, aha♪
279
00:13:31,242 --> 00:13:33,545
♪ Biały człowiek z pewnością mógłby
Bądź swoim ♪
280
00:13:33,546 --> 00:13:34,780
Uh- Och.
281
00:13:35,947 --> 00:13:37,748
Gdzie jest Gangstalicious?
282
00:13:40,018 --> 00:13:41,585
Powiedz to jeszcze raz.
283
00:13:41,586 --> 00:13:44,289
Nie mogłem cię usłyszeć
dźwięk mojego srania.
284
00:13:54,900 --> 00:13:58,670
Teraz wracamy do
Gangstalicious: Zmartwychwstanie.
285
00:13:58,671 --> 00:14:01,539
Sędzia pozwolił
Muzyka Gangstalicious
286
00:14:01,540 --> 00:14:04,475
być przedstawiony jako dowód
podczas procesu o napaść.
287
00:14:04,476 --> 00:14:06,810
Grali dla jury,
utwór zatytułowany
288
00:14:06,811 --> 00:14:08,312
„Zagraj dla jury”.
289
00:14:08,313 --> 00:14:10,681
♪ Zagraj przed jury
Pozwany i powód ♪
290
00:14:10,682 --> 00:14:12,717
♪ Protokolant sądowy
I komornik ♪
291
00:14:12,718 --> 00:14:14,018
♪ Zagraj przed ławą przysięgłych- ♪
292
00:14:14,019 --> 00:14:15,919
Powtarzam tym ludziom.
293
00:14:15,920 --> 00:14:17,588
To gówno się przypuszcza
być tylko muzyką.
294
00:14:17,589 --> 00:14:18,956
Wiesz co mówię?
295
00:14:18,957 --> 00:14:21,525
Mam na myśli ciebie, naprawdę
pomyśl, czy warto?
296
00:14:21,526 --> 00:14:22,693
Wiesz, co mówię?
297
00:14:22,694 --> 00:14:24,829
Mam na myśli kogoś
może zostać ranny.
298
00:14:24,830 --> 00:14:27,231
Ten chłopak nie patrzy
dla mnie to trudne.
299
00:14:27,232 --> 00:14:30,135
Kurczę, Riley powinien
widzieć to.
300
00:14:35,107 --> 00:14:37,108
Cholera, czarnuchu.
Jesteś niski.
301
00:14:37,109 --> 00:14:40,311
T-nie rozumiesz.
Znam tego gościa. On jest szalony.
302
00:14:40,312 --> 00:14:42,647
On, jakby, uh, dostał środek chemiczny
brak równowagi czy coś.
303
00:14:42,648 --> 00:14:44,015
Tylko mówię, stary.
304
00:14:44,016 --> 00:14:46,250
Wyglądasz na dużo wyższego
w filmach.
305
00:14:46,251 --> 00:14:48,119
słyszysz?
co ja ci mówię?!
306
00:14:48,120 --> 00:14:52,523
Ten czarnuch to szaleniec!
Oboje umrzemy!
307
00:14:52,524 --> 00:14:55,826
Cóż, c-co się stało,
„Nie boję się nikogo, tylko Boga”?
308
00:14:55,827 --> 00:14:58,662
Korekta:
Bóg i czarnuch, który mnie postrzelił.
309
00:14:58,663 --> 00:15:00,198
O Panie,
co zrobimy?
310
00:15:00,199 --> 00:15:03,167
Człowieku, po prostu weź się w garść.
Przerażasz mnie.
311
00:15:04,670 --> 00:15:07,038
Hej, hej, hej,
Potykam się, stary.
312
00:15:07,039 --> 00:15:09,607
Dali czarnuchowi lekarstwo
i gówno.
313
00:15:09,608 --> 00:15:11,742
To środki przeciwbólowe
i wiesz...
314
00:15:12,978 --> 00:15:15,614
...Sucret i gówno.
Jestem spoko, jestem spoko.
315
00:15:21,286 --> 00:15:22,687
Oto oni!
316
00:15:22,688 --> 00:15:25,222
Właśnie tam.
317
00:15:25,223 --> 00:15:28,493
Dzięki.
A teraz idź zmienić spodnie.
318
00:15:30,729 --> 00:15:32,130
Umrzemy!
319
00:15:32,131 --> 00:15:34,098
Uciekaj, czarnuchu!
320
00:15:34,099 --> 00:15:36,502
O, Panie. Słodki Jezu.
Umrę!
321
00:15:38,203 --> 00:15:39,937
Gdzie jest twoja broń?
322
00:15:39,938 --> 00:15:41,172
O tak, tak.
323
00:15:41,173 --> 00:15:43,008
Wy wszyscy, czarnuchy
jest na to teraz gotowy.
324
00:15:46,144 --> 00:15:48,280
Oh! Oh! Oh!
325
00:15:52,751 --> 00:15:53,884
Potrzebujemy samochodu.
326
00:15:53,885 --> 00:15:55,419
Będziemy musieli
podbić kogoś.
327
00:15:55,420 --> 00:15:56,520
Gdzie jest twoja broń?
328
00:15:56,521 --> 00:15:57,788
Upuściłem broń.
329
00:15:57,789 --> 00:15:59,390
Upuściłeś broń?
330
00:15:59,391 --> 00:16:02,426
Co zostało zrobione, to zostało zrobione.
Bądźmy zorientowani na rozwiązania.
331
00:16:02,427 --> 00:16:03,494
Jesteś zły?
332
00:16:03,495 --> 00:16:06,264
Jak pójdziesz i upuścisz broń,
Gangstatyczny?
333
00:16:06,265 --> 00:16:09,967
To nie jest gangsta.
To bardzo nie gangsta!
334
00:16:09,968 --> 00:16:12,670
Kurczę, nie mogę w to uwierzyć.
Ty oszust!
335
00:16:12,671 --> 00:16:15,073
Och, och, jestem oszustem?
Ty też się boisz.
336
00:16:15,074 --> 00:16:16,173
Mam 8 lat!
337
00:16:16,174 --> 00:16:18,276
OK, OK, OK, nieważne.
338
00:16:18,277 --> 00:16:19,544
Jestem oszustem, jestem oszustem.
339
00:16:19,545 --> 00:16:21,045
jestem po prostu
przeciętny, normalny koleś.
340
00:16:21,046 --> 00:16:22,980
Nie chcę tego robić
głupia bzdura, nigdy więcej.
341
00:16:22,981 --> 00:16:24,849
Jestem zmęczony
zostania postrzelonym. Pomoc.
342
00:16:24,850 --> 00:16:28,619
To jak pójść do nieba
i znalezienie Boga palącego crack.
343
00:16:28,620 --> 00:16:32,023
Cholera!
Nie mogę uwierzyć, że to ty.
344
00:16:32,024 --> 00:16:33,891
Stary, jesteś zajebisty.
345
00:16:33,892 --> 00:16:36,928
„Thugin' Luv”? Co?
346
00:16:39,564 --> 00:16:41,431
♪ Mam tę bandycką miłość♪
347
00:16:41,432 --> 00:16:44,268
Więc, uh,
W takim razie po prostu tu poczekam?
348
00:16:44,269 --> 00:16:46,771
♪ Mam tę bandycką miłość ♪
349
00:16:48,907 --> 00:16:50,474
Gdzie pójdziemy?
350
00:16:50,475 --> 00:16:52,710
Na lotnisko.
Masz tam swój odrzutowiec, prawda?
351
00:16:52,711 --> 00:16:54,645
Jaki odrzutowiec?
G4.
352
00:16:54,646 --> 00:16:56,447
Ten w
w teledysku „Bitch, I'm Fly”.
353
00:16:56,448 --> 00:16:58,049
Wynajęliśmy ten odrzutowiec.
354
00:16:58,050 --> 00:17:01,453
Och, niewiarygodne, stary!
Ty też się złamałeś?
355
00:17:03,688 --> 00:17:06,123
Ach! Człowieku, chcę iść do domu!
356
00:17:06,124 --> 00:17:09,394
Powinienem był
słuchałem mojego dziadka.
357
00:17:10,896 --> 00:17:13,465
Przez ciebie nas zabijesz!
358
00:17:14,800 --> 00:17:16,266
Zapnij pas bezpieczeństwa.
359
00:17:16,267 --> 00:17:18,602
Takie jest prawo
i to dobry pomysł.
360
00:17:18,603 --> 00:17:20,071
Człowieku, po prostu jedź szybciej.
361
00:17:24,576 --> 00:17:25,777
Ruch drogowy!
362
00:17:25,778 --> 00:17:27,311
och!
363
00:17:27,312 --> 00:17:28,612
Oj!
364
00:17:28,613 --> 00:17:30,447
Mówiłem ci, połóż
zapnij pasy bezpieczeństwa,
365
00:17:30,448 --> 00:17:33,418
ale nie, małe czarnuchy
muszą robić swoje.
366
00:17:34,619 --> 00:17:36,620
Mam teraz tego czarnucha.
367
00:17:36,621 --> 00:17:37,822
Zwolnij, czarnuchu!
368
00:17:37,823 --> 00:17:38,890
Jo, tak, tak!
369
00:17:48,599 --> 00:17:51,770
Co się teraz dzieje, czarnuchy?
Otwórz drzwi.
370
00:17:52,437 --> 00:17:53,804
Mm-mm.
371
00:17:53,805 --> 00:17:56,073
Otwórz-
Hej, otwórz drzwi.
372
00:17:56,074 --> 00:17:58,008
Czarnuchu, jeśli nie otworzysz tych drzwi...
Mm-mm.
373
00:17:58,009 --> 00:18:00,679
Mówiłem ci, że ten czarnuch jest szalony.
374
00:18:07,919 --> 00:18:10,855
Dowiedz się, kto był moim ulubionym raperem
kiedy byłem w twoim wieku?
375
00:18:10,856 --> 00:18:12,356
Kostka lodu.
376
00:18:12,357 --> 00:18:14,992
Koleś
kto robi filmy familijne?
377
00:18:14,993 --> 00:18:16,760
Był gangsta raperem?
378
00:18:16,761 --> 00:18:19,230
Był taki gangsterski,
Kiedyś musiałem mieć sny
379
00:18:19,231 --> 00:18:22,433
że Ice Cube przyszedł do mojego domu
i zabiłem całą moją rodzinę.
380
00:18:22,434 --> 00:18:25,169
I z jakiegoś powodu,
Myślałam, że jest taki fajny,
381
00:18:25,170 --> 00:18:26,336
i chciałem nim być.
382
00:18:26,337 --> 00:18:29,173
Kiedy zacząłem się tak zachowywać,
jak zabójca,
383
00:18:29,174 --> 00:18:31,609
ludzie mnie lubili.
Dziewczyny, wiecie, nieważne.
384
00:18:31,610 --> 00:18:33,410
Ale naprawdę nie byłem tą osobą,
385
00:18:33,411 --> 00:18:36,046
i wreszcie,
dopadło mnie to.
386
00:18:36,047 --> 00:18:38,182
Przepraszam
zostałeś złapany w środku.
387
00:18:42,487 --> 00:18:45,723
Proszę, Lincoln, bierzesz
to gówno za daleko.
388
00:18:45,724 --> 00:18:47,091
Ta taśma swędzi.
389
00:18:47,092 --> 00:18:48,526
Powinienem był o tym pomyśleć
390
00:18:48,527 --> 00:18:51,095
zanim to zrobiłeś
co zrobiłeś, Fredericku.
391
00:18:51,096 --> 00:18:53,797
Słuchajcie, chłopaki, nie zabijajcie go.
392
00:18:53,798 --> 00:18:55,165
Cokolwiek zrobił,
393
00:18:55,166 --> 00:18:57,735
on nic nie robi
na to zasłużyć, stary.
394
00:18:57,736 --> 00:18:59,136
Tu chodzi o rzeczy
395
00:18:59,137 --> 00:19:01,305
jesteś za młody
zrozumieć, mały człowieczku.
396
00:19:01,306 --> 00:19:03,641
Tu chodzi o...
397
00:19:03,642 --> 00:19:06,478
bandycki kochany.
398
00:19:09,080 --> 00:19:10,915
Kochałem cię, stary.
399
00:19:10,916 --> 00:19:12,416
Co?
400
00:19:12,417 --> 00:19:14,017
Złamałeś mi serce, stary.
401
00:19:14,018 --> 00:19:17,120
Co? Co-?
402
00:19:17,121 --> 00:19:18,589
♪ Mam tę bandycką miłość ♪
403
00:19:18,590 --> 00:19:19,924
Och! Uch!
404
00:19:21,593 --> 00:19:23,593
♪ Mam tę bandycką miłość ♪
405
00:19:23,594 --> 00:19:26,897
Och, stary, te czarnuchy
nadal się całują.
406
00:19:26,898 --> 00:19:28,299
Tak. Mhm.
407
00:19:28,300 --> 00:19:30,934
Och, oni robią bałagan.
408
00:19:30,935 --> 00:19:32,903
Och, stary!
409
00:19:32,904 --> 00:19:35,541
Nie mogę tego wziąć.
410
00:19:36,875 --> 00:19:38,208
Byłem w trasie.
411
00:19:38,209 --> 00:19:41,478
Musisz zrozumieć,
Byłem samotny!
412
00:19:41,479 --> 00:19:42,479
Boże.
413
00:19:42,480 --> 00:19:43,582
Odwróć się, czarnuchu!
414
00:19:45,016 --> 00:19:46,984
Idź naprzód, czarnuchu.
415
00:19:52,123 --> 00:19:55,260
Mogliśmy mieć
wspólne życie, stary.
416
00:20:11,776 --> 00:20:14,645
co? Hm?
417
00:20:14,646 --> 00:20:17,113
Cholera, przegapiliśmy.
418
00:20:17,114 --> 00:20:19,249
Nie mogę w to uwierzyć, stary.
Ssamy.
419
00:20:21,720 --> 00:20:23,121
Hej, wracaj tu!
420
00:20:24,388 --> 00:20:26,523
¡Tak, maricón!
421
00:20:26,524 --> 00:20:29,226
Chodź, stary.
Czy go widzisz?
422
00:20:29,227 --> 00:20:31,062
Nic nie widzę, stary.
423
00:20:31,063 --> 00:20:34,331
Ej! Gdzie jesteś?
Wyjdź skąd jesteś.
424
00:20:34,332 --> 00:20:37,100
Nie mogę uwierzyć temu cholernemu chłopcu.
425
00:20:37,101 --> 00:20:39,536
A potem rzucili
nas w bagażniku i...
426
00:20:39,537 --> 00:20:42,039
A potem już o nich chodziło
aby wykonać Gangstalicious.
427
00:20:42,040 --> 00:20:44,642
... i nie przychodź
wracam bez soku pomarańczowego...
428
00:20:44,643 --> 00:20:46,377
I to
kiedy jeden z nich to kolesie
429
00:20:46,378 --> 00:20:48,345
przewróciło mnie do góry nogami
moja głowa, prawda?
430
00:20:48,346 --> 00:20:50,514
I miałem,
jak szalone sny,
431
00:20:50,515 --> 00:20:53,750
jak Gangstalicious
całowałem się z drugim kolesiem.
432
00:20:53,751 --> 00:20:55,419
Jakieś stare szaleństwo, stary.
433
00:20:55,420 --> 00:20:57,321
W każdym razie, kiedy doszedłem do siebie,
434
00:20:57,322 --> 00:21:00,724
ich nie było,
i wróciłem do domu.
435
00:21:00,725 --> 00:21:02,559
Co to jest?
dzieci, co dzisiaj robią?
436
00:21:02,560 --> 00:21:05,462
I naprawdę zastrzeliłeś jednego z nich
koledzy w szpitalu?
437
00:21:05,463 --> 00:21:07,230
Och, do cholery, tak.
438
00:21:07,231 --> 00:21:09,666
Widzisz, Gangstatyczny
upuścił broń, prawda?
439
00:21:09,667 --> 00:21:11,067
I odebrałem,
i pomyślałem:
440
00:21:11,068 --> 00:21:12,403
Ka-pług! Ka-pług!
441
00:21:12,404 --> 00:21:15,272
To było jak
jakieś stare gówno Johna Woo.
442
00:21:15,273 --> 00:21:17,041
Pozwól mi wziąć leki.
443
00:21:17,042 --> 00:21:19,476
Potem Gangstatyczny
Zacząłem płakać i gówno,
444
00:21:19,477 --> 00:21:21,678
i jestem jak,
– Przestań płakać, mała suko!
445
00:21:21,679 --> 00:21:25,315
Powinieneś mnie widzieć.
Byłem taki gangsterski!
446
00:21:25,316 --> 00:21:29,154
Co do cholery
dzieje się tutaj?
447
00:21:29,204 --> 00:21:33,754
Naprawa i synchronizacja wg
Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0